CONCIERTOS 2008

CONCIERTO TSONAMI/AI-MAAKO
El domingo 12 de octubre a las 17:00 hrs. se realizó un concierto en colaboración con el Festival de Música Electroacústica de Santiago Ai-Maako en Plaza Sotomayor. Este concierto se realizo al aire libre interviniendo la Plaza con un sistema de 21 parlantes distribuidos. De esta forma, el concierto tuvo un carácter de intervención del espacio público, donde la audiencia se encontraba con el montaje de parlantes.

CONCIERTOS EN LA TERRAZA DEL CONSEJO DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Los días miércoles 15 y viernes 17 de octubre se realizaron dos conciertos de convocatorias e invitados en la terraza del Consejo de la Cultura y las Artes. En estos días se presentaron las categorías de música electroacústica y musica instrumental de
cámara con obras procedentes de la convocatoria internacional abierta.

INTERVENCIONES 2008

ENSAMBLE MAJAMAMA
El día lunes 13 de octubre se presentó en la plaza Anibal Pinto el colectivo de improvisación electroacústica Ensamble Majamama proveniente de Santiago. El tipo de trabajo que desarrolla esta agrupación radica en la investigación de las posibilidades estéticas del desecho electrónico intervenido, el uso de mecanismos de feedback y la creación y hackeo de instrumentos a base de micrófonos de contacto y otros dispositivos. El Ensamble, preparo una intervención especialmente para ser presentada en Tsonami 2008.

KINEMUTE, TOTO ALVAREZ Y AUGUSTO GÓMEZ
El sábado 18 de octubre a las 19:00 hrs. se presentó en Espacio G la acción sonora visual Kinemute de Toto Alvares y Augusto Gómez (Chile). Esta intervención fue basada en improvisación libre a base de micrófonos para captar y procesar el paisaje sonoro del lugar e improvisación visual in situ. Se desarrollo en la sala de Arte Contemporáneo Espacio G.

ELPUEBLODECHINA
El domingo 19 de octubre a las 17:00 hrs. se presentó en la Plaza Echaurren la performer Alejandra Perez con su proyecto “El Pueblo de China”. Acción Noise con tecnologías de Software y Hardware Libre.

INSTALACIONES 2008

KREUZFAHRT O LA POSICIÓN DEL SUJETO. RAINER KRAUSE (ALEMANIA/CHILE)
Instalación sonora 5.1 del artista y docente Rainer Krause, montada en el espacio de arte contemporáneo independiente Espacio-G desde el 10 al 25 de octubre.

UNA LÍNEA DE SILENCIO. ANA MARÍA ESTRADA (CHILE)
Pieza site specific donde a la artista se le encarga una intervención sonora en el interior del hospital publico Van Buren, en pleno funcionamiento. Fue exhibida del 11 al 19 de octubre en uno de los pasillos al interior del hospital, ubicado en San Ignacio 725 Valparaíso.

ATA FRNZKFK03102008. FELIPE RIBEIRO AKA F? (BRASIL)
Esta es una pieza audiovisual que el artista realizó para ser exhibida expresamente en un edificio publico. La intervención fue creada para Tsonami y utiliza las características simbólicas del edificio donde se emplaza para tematizar la burocracia.
Esta construida para dos monitores simultáneos y es cuadrafónica. Fue exhibida del 10 al 17 de octubre en horarios de oficina en el Edificio Municipal de calle Argentina
864, Valparaíso.

CHARLAS 2008

El día martes 14 de octubre se realizaron charlas en el Zócalo del Consejo de la Cultura y las Artes. Estuvieron tematizadas en torno a el ruido electromagnético, los media-labs y el paisaje sonoro.

TRANSMISIÓN RADIAL 2008

Durante el transcurso de la semana del encuentro Tsonami se transmitieron obras y trabajos de los seleccionado e invitados en un espacio radial de la Radio Valentín Letelier. Estas transmisiones fueron realizadas entre el 10 y el 17 de octubre en Valparaíso.
Posteriormente al encuentro se realizo un trabajo de producción discográfica. A
partir de una curatoría se seleccionaron obras de invitados al Encuentro para compilar el disco Tsonami Vol I. Este disco, que recopila trabajos principalmente electroacústicos, esta integrado por piezas de Jorge Sad (Argentina), Carlos Suarez (España), Edson Zamproña (Brasil/España), Jose Manuel Berenguer (España) y la banda sonora de una instalación de Rainer Krause(Chile).
El disco esta licenciado bajo Creative Commons para que sea descargable
libremente desde nuestra Web.

ARTISTAS 2008

JOSE MANUEL BERENGUER (ESPAÑA)
(Barcelona,1955) es Director de Orquesta del Caos, con sede en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB), Director del Festival Música13, organizado por NauCoclea, Camallera. Consultor de sonido en sistemas multimedia en en el GMMD-Universidad Abierta de Cataluña (Universitat Oberta de Catalunya) (UOC) y profesor de Sonido Digital en ESDI-Universidad Ramon Llull (URL), también colabora con otras universidades e instituciones de investigación artística como Metrònom, MECAD, IUA-Universidad Pompeu Fabra (UPF), Universidad Politécnica de Cataluña (UPC), Universidad Autónoma de Barcelona y ELISAVA, Escuela Superior de Diseño de la UPF.
Artista inter-media, compositor y guitarrista, es fundador de NauCoclea con Clara Garí, y también de la Orquesta del Caos, colaborador del Instituto Internacional de Música Electroacústica de Bourges (IMEB) (Francia), fue el diseñador y primer responsable del Laboratorio de sonido y música del CIEJ de la Fundació la Caixa de Pensions, así como profesor de música electroacústica en el Conservatorio de Bourges, Francia. Ex-presidente de la Asociación de Música Electroacústica de España(AMEE) y de la International Conference of Electroacoustic Music (CIME-ICEM), actualmente es Presidente de Honor de esa institución perteneciente al International Council of Music/UNESCO (ICM/UNESCO), miembro de la Académie Internationale de Musique Electroacoustique/Bourges y de la Academia del Consejo Nacional de la Música, también integrante del ICM/UNESCO.

RAINER KRAUSE(CHILE/ALEMANIA)
1957, Hoyerhagen, Alemania. 
Desde 1987 vive y trabaja en Santiago de Chile.
Artista plástico y sonoro. 
Magister en Artes Visuales, Universidad de Chile.
Académico de la Universidad de Chile, docente de las universidades Diego Portales y UNIACC.
Desde 1985 a realizado exposiciones individuales en Alemania, Chile, España y Canadá. 
Participación en exposiciones colectivas en Europa y América latina. 
Desde 2005 curatorías de exposiciones, eventos y proyectos de arte sonoro.
http://rkrause.cl/

EDSON ZAMPROÑA (BRASIL/ESPAÑA)
Río de Janeiro, 2 de junio de 1963.Compositor brasileño de familia italiana. Ha trabajado diversas veces como compositor invitado del Laboratorio de Informática y Electrónica Musical delCentro para la Difusión de la Música Contemporánea – LIEM-CDMC (Madrid), de la Fundación Phonos de la Universidad Pompeu Fabra (Barcelona) y de los Estudios de Música Electroacústicade la Universidad de Birmingham (Inglaterra). En 2000 realiza un Pos-Doctorado en la Universidad de Helsinki (Finlandia) y en 2005 realiza otro Pos-Doctorado en la Universidad de Valladolid(España), donde también ha participado diversas veces como Profesor Invitado.

CARLOS SUAREZ (ESPAÑA)
Compositor e etnomusicólogo, Venezolano – Español. Ha creado más de 40 obras acústicas y electroacústicas. Sus viajes de investigación por Venezuela y el caribe se inician en 1989, principalmente a las áreas culturales afroamericana e indígena en el Amazonas, donde realiza grabaciones y estudios sobre música y paisaxes sonoros. Ha trascrito más de 36.000 compases de música tradicional de todo el mundo. Trabajó como investigador para FUNDEF “Fundación de etnomusicología y folklore”, y para FINIDE “Fundación internacional de etnomusicología” durante 10 años. En el año 2006 gana en Venezuela un premio nacional de cultura por su libro, Los chimbángueles de San Benito. Ha realizado más de 60 conciertos y presentado sus obras en: Brasil, Colombia, Perú, Chile (Ai-Maako, Tsonami), Venezuela (FLM, TTC), Argentina (Tsonami, CCE), Uruguay (CCE), Portugal (Binauralmedia, Miso Music, FuturePlace), Italia (Emufest), Francia (Festival Bourges, Elektrophonie), Alemania (Centro Cervantes) México (World forum for acoustic ecology. WFAE, CCE) USA (Experimedia) y España (MARCO, MACUF, LIEM, Arteleku, SONAR, Telenoika, Experimentaclub, Zeppelín). En la actualidad es miembro de la Comunidad de artistas digitales Alg-a. Editor de la publicación en red mediateletipos.net y del portal de Arte Sonoro de España artesonoro.org. Y trabaja activamente como miembro del proyecto de cartografía sonora de Galicia escoitar.org.

JORGE SAD (ARGENTINA)
Realizó estudios con Jorge Rapp, con Francisco Kröpfl y en la Facultad de Artes y Ciencias Musicales de la Universidad Católica Argentina. Posteriormente, realizó estudios de Composición Elecroacústica y de Semiología Musical con Marcelle Deschênes y Jean-Jacques Nattiez, respectivamente, en el marco de un programa de Maestría en la Universidad de Montréal.
Su obra está constituída por piezas instrumentales , mixtas y acusmáticas que han sido interpretadas en conciertos en América, Europa y Asía, por músicos de la talla de James Baker y el Ensamble de la Composer’s Conference 2011 (Wellesley, Massachusetts), Linda Wetherill (EEUU), Alejo Pérez Pouilleux, Eduardo Moguillansky Elena Buchbinder, Matías Nieva, Javier Mariani, Enrique Entenza, Bruno Mesz, Martín Devoto, Juliana Moreno, Nora García , Eduardo Egüez ,Eduardo Spinelli, Elizabet Magazian (Arg), Guille Lavado.( Arg/Chile), Josetxo Silguero(España) , Edelton Gloeden (Brasil), Baiba Oshina (Rusia), Atelier de Musica Contemporánea de la Universidad de Montréal, (Canadá) Cuarteto de Cuerdas del Seoul International Festival of Computer Music (Hyun joo Jin Da-yeon Hong, Peel-Nam Park, Jung-Min Park, Corea) , Cuarteto de Cuerdas del EMUFEST , Conservatorio Santa Cecilia de Roma (Italia).

FELIPE RIBEIRO AKA F? (BRASIL)
Artista con experiencia en la planificación y ejecución de producciones artísticas, investigador multidisciplinar. Graduado en filosofía, psicólogo, técnico en análisis y diseño de sistemas digitales
etesp / fatec. Productor de multimedia, producción de audio visual de la televisión comerciales, documentales y sitios web internacionales.
Ha participado en: MIS PARALELO Arte del Congreso (2009), la Tecnología y la Ecología, Submidialogia # 4 Ideas peligrosas, fronteras abiertas LOS ANGELES Radio «Cassandra» (2009), DÍA SIN MÚSICA Concierto n º (2008), ESQUIZOTRANS Ciclo «Conversaciones Erofonia» (2008), TSONAMI VALPARAISO CHILE Instalación «FRNZKFK3102008
, SHOWS CORPOINSTALAÇÃO La instalación de «Ciberfonia # 2 [: DoisPontos ..]» (2008).

ANA MARÍA ESTRADA (CHILE)
El trabajo artístico de Ana María Estrada ha estado enfocado hacia el arte sonoro desde sus inicios. Desde el 2001 que ha operado con este material, ya sea a partir de los objetos que lo transmiten, como también a partir del propio sonido que ha utilizado para intervenir diferentes espacios. En el 2003 con un grupo de artistas realiza un Flash Exhibition, denominado “( )”en el MAC de Parque Forestal, ese mismo año participa en la intervención del Ex Hospital San José, con la obra “Espacio Transitorio”, posteriormente en el año 2004 desarrolla la obra “Territorio Sonoro” para Galería Metropolitana. En el 2005 realiza una curatoría para Galería Normal, para la exposición Intermedia, ese mismo año se desarrolla la obra “El No-Lugar” para Galería BECH, también el 2005 participa de la muestra del MNBA Reverberancias: Arte Sonoro hecho en Chile, con la obra “Zona Invisible”. Participa en Tsonami 2008 con una obra en el Hospital Van Burem, llamada “Una línea se silencio” y posterior a ello fue invitada a Oscilaciones; una muestra de arte sonoro en la Universidad de Chile.
Paralelamente realiza clases de artes visuales en un colegio y ha escrito textos para la revista de la Universidad de Chile y otras publicaciones. Escribió el libro Antecedentes y Desarrollo del Arte Sonoro en Chile.
http://cerosilencio.blogspot.com/

ALEJANDRA PEREZ (CHILE)
Psicóloga; Magíster de Arte en Diseño de Medios. Licenciada en estética, Instituto de Estética, P. Universidad Católica de Chile, especialización en Cine; ha realizado diversos trabajos de docencia como: docente Taller de escritura colaborativa, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, Universidad de Chile; docente Curso Imagen y Comunicación, Instituto Profesional Santo Tomás, Santiago, Chile; curso de psicología social aplicada, Escuela de psicología Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile; curso La Ciudad Electromagnética, Instituto de Sistemas Complejos de Valparaíso (ISCV).
Ha realizado proyectos y trabajos de diseño y nuevos medios como: 2012 Concierto Inaugural de encuentro de Arte Sonoro “Cruces Sonoros”, Museo de Arte Contemporáneo, Quinta Normal; 2011 Concierto en Festival Piksel, Bergen Noruega;
2011 Concierto en Anilla Cultural, transmitido a cuatro ciudades, Museo de Arte Contemporáneo. Parque Forestal, 2009-2010 Conducción y realización de Propaganda Electromagnética, programa de radio arte especializado en la defensa de los barrios libres de antenas de telefonía celular y el conocimiento de los efectos de las
tecnologías de microondas pulsantes sobre los organismos vivos en Radio Valentín Letelier 97.3 FM, Valparaíso, Chile; 2009 taller de Radio Comunitaria. Se realizó un taller intensivo de producción radial como una intervención para fortalecer la creatividad y las redes locales en la comunidad aislada de Codpa, Programa Creando Chile en mi Barrio, región de Arica y Parinacota, 2009 Taller de microradio. Como parte de la residencia artística del Teatro de Tierra se desarrolla un taller de construcción de emisores de radio FM de corto alcance con jóvenes y adolescentes de Porvenir, Tierra del Fuego, Chile; 2007 Líder de taller de electrónica hazlo tú mism@ y redes.Do it Yourself Networks, diseño y producción de taller de hardware y software libres para artistas. Este taller, producido para el festival de arte electrónico de Holanda, DEAF introducía a un grupo de 25 personas a la utilización de tecnología para obras de arte interactivo. Como líder de taller me encargué de la producción de dos instancias de formación paralelas y 3 talleristas, donde la gente circulaba
aprendiendo software y hardware libre, DEAF, Dutch Electronic Art Festival, Rotterdam, Holanda.

TOTO ÁLVAREZ (CHILE)
compositor , guitarrista e Improvisador. Presente en la escena musical a partir de 1992 y desde el 2001 activamente en el campo de la investigación, improvisación y radio experimental, creando en ese año el sello editorial elSilencio, para la distribución de fonogramas autónomos..
Ha realizado conciertos , grabaciones y colaboraciones con músicos internacionales como : Eva Moltchanova, Christof Kurzmann, Zbigniew Karkowski, Lukax Santana, Carlos Canales, Tetuzi Akiyama, Ryuta Kawabata, Leonel Kaplán, Edén Carrasco, Sam Nacht, Tatsuya Nakatani.
Su Obra para el Cine se ha mostrado en festivales en América, Europa Central y Europa del Este, participando en nominaciones junto a compositores como John Zorn y Ennio Morricone.
Actualmente trabaja en proyectos de composición y sonorización para obras cinematográficas y audiovisuales., entre ellos Kinemute , trabajo de intervención espacial-acústica junto al artista visual Augusto Gómez.
www.silenciototo.cl

AUGUSTO GÓMEZ (CHILE)
Diseñador gráfico / Multimedia; Artista plástico / Grabado / Fotografía; Webmaster; Videojockey / Edición – Postproducción de video; Ilustrador / Animación tradicional y digital.